Federico Masini

Ordinario
L-OR/21 ( Lingue e letterature della Cina e dell'Asia sud-orientale )
Lingue e civiltà orientali 26657 ( L-11 )
Istituto italiano di Studi Orientali
Studio 27, Dipartimento Studi Orientali, Circonvallazione Tiburtina 4
Telefono 0688378008
Visualizza programmi a.a. 2017-2018  a.a. 2016-2017
Ricevimento

Mercoledì 13-15 sala docenti, terzo piano, Circonvallazione Tiburtina 4

Nessun avviso presente.

Italiano

Federico Masini, nato a Roma nel 1960. Nel 1986 consegue la Laurea in Filosofia presso l'Università degli Studi di Roma "La Sapienza" con il punteggio di 110/110 e lode, discutendo una tesi su "Le strutture predicative in cinese moderno". Relatore: Prof. Tullio De Mauro. Dal 1983 al 1986 è borsista del Ministero degli Affari Esteri in Cina, dove studia per due anni presso lo Beijing Yuyan Xueyuan e quindi presso il Dipartimento di Cinese della Beijing Daxue. Dal 1987 al 1989 è addetto stampa presso l’ambasciata italiana a Pechino. Nel 1992 discute una tesi di dottorato in orientalistica presso l'Istituto Universitario Orientale di Napoli dal titolo "La formazione del lessico del cinese moderno e la sua evoluzione verso una lingua nazionale: il periodo dal 1840 al 1898". Dal 1993 al 1997 è Professore a contratto per l'insegnamento di Filologia Cinese presso il Dipartimento di Studi Orientali della Facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università di Roma "la Sapienza". Dal 1997 al 2000 è Professore Associato di Filologia cinese presso la medesima istituzione. Dal 2000 è Professore Ordinario di Lingua e Letteratura Cinese, presso la la Facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università di Roma "la Sapienza". Dal 2001 al 2010 è Preside della Facoltà di Studi Orientali nella medesima istituzione.
Dal settembre 2006 è Direttore dell'Istituto Confucio presso Sapienza Università di Roma.
Dal 1 novembre 2010 al 31 ottobre 2014 è stato Pro-rettore per le Politiche della Didattica di Sapienza Università di Roma.
È stato membro del Direttivo dell’European Association of Chinese Linguistics, rappresentante europeo nel board della Internatinal Association of Chinese Lingustics e membro della Commissione Nazionale per i Premi per le Traduzioni, del Ministero dei Beni Culturali.
Premi specifici alle relazioni fra l'Italia e la Cina:
·         Il 6 ottobre 2010 è stato insignito dal Primo Ministro Wen Jiaobao del premio per la «Amicizia fra l'Italia e la Cina».
·         Il 28 agosto 2014 è stato insignito a Pechino, dal Vice Primo Ministro Liu Yandong, del «8th Special Book Award of China».
·         Lunedì 17 novembre 2015 è stato insignito del «China Italy Science Technology Innovation Cooperation Contribution Award» alla presenza dei ministri italiano del Miur e cinese di Scienza e Tecnologia.


Inglese

Federico Masini, born in Rome in 1960. In 1981 attended an Intensive Chinese Summer Course of Chinese Language at the University of California, Berkeley. In 1986 graduated in Philosophy, Department of Linguistics, University of Rome "la Sapienza", with mark 110/110 cum laude, discussing a thesis on "The Predicative Structures in Modern Chinese", tutor: Prof. Tullio De Mauro. From 1983 to 1986, thanks to a Scholarship form the Chinese Government, attended courses of Chinese language at the Beijing Language Institute and at the Department of Chinese of the University of Beijing. From 1987 to 1989 is Press-attaché at the Italian Embassy in Beijing. In 1992 Ph.D in Oriental Studies, dissertation on "The Formation of Modern Chinese Lexicon and its Evolution toward a National Language: The Period from 1840 to 1898”. 1993-97 Assistant Professor of Chinese Philology at the Faculty of Letters and Philosophy of the University of Rome "La Sapienza”. 1997-2000 Associate Professor of Chinese Philology in the same institution. From 2000 Full professor of Chinese Language and Literature at the Faculty of Letters and Philosophy of the University of Rome "La Sapienza”. From 2001 to 2010 has been Dean of the Faculty of Oriental Studies at the same University.
From Septembe 2006 is Director of the Confucius Institute at Sapienza University of Rome.
From November 2010 to October 2014 has been Vice Rector for Academic Affairs at Sapienza University of Rome.
As been member of the Board of the European Association of Chinese Linguistics, European representative in the Board of the International Association of Chinese Lingusitics and member of the board of the Italian National Commission for Translation Awards of the Ministero dei Beni Culturali.
On October 6, 2010 has been honoured the award for «Sino-Italian Friendship» by H.E. Mr Wen Jiabao, Prime Minister of the PRC. On August 28, 2014 has been honoured «The 8th Special Book Award of China», by Ms Liu Yandong, Vice Prime Minister  of PRC. On November 17th, 2015 has been honoured the award «China Italy Science Technology Innovation Cooperation Contribution Award» at the presence of the Italian Minister of Miur and of the Chinese Minister of Science and Technology.


Nessuna pubblicazione disponibile.

Nessuna dispensa disponibile.