Janja Jerkov

Pensione
AAF ( Altre attività formative )
Studi europei, americani e inter-culturali
Studio 20 del Dipartimento di Studi Europei, Americani e Interculturali, in sede centrale
Visualizza programmi a.a.  2019-2020
Ricevimento

La prof.ssa Jerkov riceve ogni settimana, su appuntamento via e-mail istituzionale

Nessun avviso presente.

Italiano

Curriculum vitae et studiorum
di Janja Jerkov
 
Janja Jerkov è professore ordinario per il raggruppamento L-LIN/21 — Slavistica presso il Dipartimento di Studi Europei, Americani e Interculturali dell’Università “La Sapienza”.
Insegna lingua e letteratura serba, croata, bulgara e filologia slava. Ha ricoperto in passato anche l’insegnamento di Lingua e letteratura slovena..
I suoi interessi scientifici riguardano problemi di storia culturale slava balcanica nell’età moderna: dalla storia della letteratura alla storia della mentalità. Ha inoltre lavorato nell’Archivio storico della SC “De Propoganda Fide” editando per la prima volta fonti di primaria importanza per la storia del Balcano slavo.
Ha al suo attivo una lunga serie di partecipazioni, con relazione, a convegni nazionali e internazionali di ambito slavomeridionalistico e psicanalitico.
           
Pubblicazioni:
1978a      Latinskite izvori na Stanislavovija Abagar. — In: Contributi all'VIII Congresso Internazionale degli slavisti, Roma 1978: 125-138
1978b      Un fragment inédit de l'Histoire de la Bulgarie de Petăr Bogdan Bakšič. — “Etudes balkaniques” 1978, n. 1: 98-109.
1979                 Bakšič, Parčevič et Stanislavov: formes et caractères d'une littérature militante. — “Ricerche Slavistiche” 24-26 (1977-79): 157-178.
1980                 Macedone letteratura. ­ In: Dizionario della letteratura mondiale del 900. Diretto da F. L. Galati. G-O: 1831-1835.
1981a      Le Različnie potrebii di Jakov di Sofia alla luce di un esemplare completo. — “Orientalia Christiana Periodica” 45 (1979): 373-386
1981b      Tradition cyrillométhodienne à la frontière de la Pologne et de la Russie après Brest (En marge du Vat. slav. 12). — In: Konstantin-Kiril Filosof. Materiali ot naučnite konferencii po slučaj 1150-godišninata ot roždenieto mu — Veliko Tărnovo 10-11. XI. 1977 g., i Rim, 12-13.XII.1977 g., Sofija 1981: 268-274.
1982                 Contributo allo studio delle Različnie potrebii di Jakov di Sofia: le letture paraliturgiche. — In: Relazioni storiche e culturali fra l'Italia e la Bulgaria, Napoli 1982: 129-156.
1984                 Tanatologia negativa in una poesia bulgara del Seicento. — “Europa Orientalis” 3 (1984): 33-89.
1985                 Sulla sorte dei manoscritti dei Pauliciani bulgari. — “Europa Orientalis” 4 (1985): 29-37.
1989                 ”Peccati del diavolo” e ”scandali dell'inferno” nella Chiesa cattolica bulgara del XVII secolo. — In: Contributi italiani al VI Congresso Internazionale di Studi sud-est europei. A cura di A. Tamborra e J. Jerkov Capaldo. Estratto di Europa Orientalis 8(1989): 41-68.
1990                 Agapi cristiane e sacrifici gentileschi tra i Bulgari del XVIII secolo. — In: Filologia e letteratura nei paesi slavi. Studi in onore di Sante Graciotti. A cura di G. Brogi Bercoff, M. Capaldo, J. Jerkov Capaldo, E. Sgambati, Roma 1990: 529-549.
1993                 Mescolanza di gente e di religioni nella Bulgaria del Settecento. Dalla parte dei matrimoni. — “Europa Orientalis” 12 (1993), 1: 275-300.
1994a      Storia della bulgaristica italiana. — In: Storia della slavistica italiana dal 1940 al 1990. [ A cura del Ministero dei Beni culturali.]
1994b      Storia della macedonistica in Italia. — In: Storia della slavistica italiana dal 1940 al 1990. [A cura del Ministero dei Beni culturali.]
1994c      Lingue, etnie e culture degli slavi balcanici. — In: Storie del mondo. Letterature, musiche e culture. A cura di Gabriella Sanna. Roma 1994, pp. 93-115.
1997                 Problemăt za soneta v P.P. Slavejkov. — In: Bălgari v Italija i italianci v Bălgarija. Prinosi. Sofija 1997. [Otg. red. Ljuben Bumbalov], pp. 336-340.
1999a      Bulgaria oggi. Breve percorso nell’Immaginario. — In: Il Genova Film Festival. Seconda edizione. Genova 1999: 27-28
1999b      Vazov e Veličkov. Alle origini del sonetto bulgaro. — “Europa Orientalis” 18 (1999), 1: 203-217.
2000a      Amor sacro e amor profano nei poemi croati di Marulić. — In: Marco Marulić, poeta croato e umanista cattolico. Una proposta per l’Europa del terzo millennio. Colloquia Maruliana IX. Rim- Split 2000.
2000b      Un fenomeno religioso tra misticismo e psicosi: gli jurodivye. — In: L’Altro e la Psicosi. Giornate di studio. Roma 1999. — “Bollettino di psicanalisi. Atti e scritti”, 2000, nn. 16-17: 51-55 e 215-219.
2000c      Seminari di balcanistica [Seminari del DISSEUCO 4]. Roma 2000.
2000d      Storie dell’altra Europa. La Chiesa di Ocrida nei secoli XVI e XVII. [RFS - Ricerche di filologia e storia 4]. Roma 2000.
2001a      Venezia come “rettissimo dominio, esemplare di ogni più venerabile libertà” tra gli slavi balcanici del XVII secolo. — In: Mito e antimito di Venezia nel bacino adriatico (secoli XV-XVIII). [Atti del I Convegno italo-croato. Venezia, Fondazione Giorgio Cini, 11-13 novembre 1997]. A cura di S. Graciotti. Firenze 2001: 245-259.
2001b      Tra Roma e Nuova Roma: la vocazione universalistica della Chiesa di Ohrid. — In: Zbornik na trudovi od naučniot sobir 40 godini lektorat po italijanski jazik na univerzitetot “Sv. Kiril i Metodij” - Skopje. Skopje 2001: 277-290.
2001c      I Sonetti di Crimea e la nascita del sonetto bulgaro. — In: Per Mickiewicz. Atti del convegno internazionale nel bicentenario della nascita di Adam Mickiewicz. Accademia Polacca di Roma, 14-16 dicembre 1998. A cura di A. Ceccherelli, L. Marinelli, M. Piacentini, K. Zaboklicki. Varsavia-Roma 2001: 190-195.
2002                 Tracce di volpi e giochi di parole nell’enunciazione di un poeta bulgaro contemporaneo. — In: Psicanalisi e cultura oggi. Psychanalyse et culture aujourd’hui. Atti. Mazara del Vallo 2-3 novembre 2001:  123-126 e 295-298.
2003                 Sul pessimismo prešerniano. Prešeren e la cultura del Settecento. — “Ricerche Slavistiche”, N. S. 1(2003): 95-110.
2004                 Tra Simbolismo e ordine simbolico. Materiali per uno studio delle letterature slave tra la fine del XIX e gli inizi del XX secolo. — In: Deutschland-Italien und die slavische Kultur der Jahrhundertwende: Phänomene europäischer Identität und Alterität. Universität Trier, pp. 20
2005                 La ballata Lud Gidija di P.P. Slavejkov fra tradizione orale e letteratura europea. — “Ricerche slavistiche”, N.S. 3(2005), pp. 39-61.
2006                 Le relazioni delle visite apostoliche fra i Paoliciani bulgari del XVIII secolo. — “Ricerche slavistiche”, N.S. 4(2006), pp. 85-216.
2007                 Le relazioni delle visite apostoliche fra i Paoliciani bulgari del XVIII secolo. — “Ricerche slavistiche”, N.S. 5(2007), pp. 45-190.
2008a      Sante Graciotti slavomeridionalista.– “Ricerche slavistiche”, N.S: 6 (2008), pp. 89-118.
2008b      Seobe. La diaspora delle Chiese ortodosse serba e bulgara nel XVIII secolo. In: AA.VV:, Storia religiosa di Serbia e Bulgaria. Milano 2008, pp. 291-316
2008c      Un apocrifo sulla Dormizione in un libro slavo pubblicato a Venezia nel 1572.  “Europa Orientalis” 2008, pp.120-135.
2009        Io scriverò per la mente, per il cuore e per l’indole degli uomini. Dositej Obradović e la ragion pratica. “Ricerche Slavistiche” N.S. 7 (53) 2009, pp.. 25-32.
2010 I Stijepo sam i satir sam. Quando il testo diviene spettacolo: in margine alle commedie di Marino Darsa. In: Marino Darsa e il suo tempo. Marin Držić i njegovo vrijeme. Atti del convegno internazionale italo-croato (Roma, 3 novembre 2008. A cura di R. Tolomeo. Venezia, Talia edizioni, 2010, pp. 47-70.
2010     Parlare di sesso in un’altra lingua: il caso Lolita di Nabokov. Parler de sexe dans une autre langue: le cas Lolita de Nabokov. “La Célibataire: Revue de psychanalyse clinique, logique, politique” n° 21, hiver 2010, pp. 53-59 e 133-139.
2010     Subekt na edna istorija, subekt na istorijata: kakăv e văzmožnijat izchod ot travmata? “Sociologičeski problemi. Trimesečno spisanie na Instituta za izsledvane na obštestvata i znanieto – BAN”, 42 (2010), kn. 3-4, pp. 9-21.
2010 [insieme a H. White, E. Grigorov, Iv. Ivanova, Ja. Koteska]        Kăm debata za Praktičeskoto minalo: “Možem da izsledvame… sledite… na minaloto, …. No ne samoto minalo”. “Sociologičeski problemi. Trimesečno spisanie na Instituta za izsledvane na obštestvata i znanieto – BAN”, 42 (2010), kn. 3-4, pp. 215-224.
2011a    Essere dell’altra sponda. Città adriatiche fra memoria e transizione. In: AA.VV, Citta adriatiche fra memoria e transizione. A cura di P. Lazarević Di Giacomo e M.R. Leto. Lanciano, Casa Editrice Rocco Carabba 2011, pp. 15-41.
2011b    “non per il vostro spirito di ccoperazione né per il pop…”. “Ricerche Slavistiche” 9(55) 2011: 103-126.
2011c    Con occhio insanguinato e atterrito: sguardo e visione nell’opera di Geo Milev. “Europa Orientalis” 30 (2011): 105-115.
2011d    “Eto edno momiče, koeto ne e njamo”. Za edin psichoanalitičen pročit na avtobiografijata na Dorina Nenčeva Ilieva. “Sociologičeski problemi” 43(2011): 261-268.
2011e    Iskra Likomanova (1956-2011). “Ricerche Slavistiche” 9 (55) 2011: 27-30.
2011f    Европейци сме ний, ама все не сме дотам! «Eurostudium3w», aprile-giugno 2011: 126-128.
2011g    “O Vrba! Srečna, draga vas domača, kjer hiša mojega stoji očeta”. “Eurostudiumw3”, ottobre-dicembre 2011: 174-176.
2012     Riccardo Picchio bulgarista. “Ricerche slavistiche” 10 (56), 2012, pp. 319-343.
2012     Su una recente traduzione croata della Gerusalemme liberata di Tasso. “Ricerche slavistiche” 10(56) 2012, pp. 417-425.
2013     Sul cronotopo di Propast carstva srpskoga. “Ricerche slavistiche” 11 (57), 2013, pp. 477-502.
2014     “Rivestire il vuoto”. Intorno a Pelle di marmo di S. Drakulić. In: Paralleli: studi di letteratura e cultura russa. Per Antonella D’Amelia. A c. di C. Diddi e D. Rizzi. [Collana  di Europa Orientalis 22]. Salerno 2014, pp. 295-303.
2014     I Sonetti lesbici di Sanja Sagasta. “Ricerche slavistiche” 12 (58), 2014, pp. 129-146.
2015     Il Dizionario dei Chazari come nodo del dire. “Ricerche slavistiche” 13 (59), 2015, pp. 283-296.
2015     Di postmodernità, postmodernismo e di Altro. Il Dizionario dei Chazari di Milorad Pavić. In: Parodie della fine. Letteratura e Postmodernità. A cura di U. Rubeo. Aracne Editrice, Roma 2015, pp. 97-112.
2017     Discussione sulla relazione di Charles Melman. Intervento conclusivo di Janja Jerkov. In: Convegno Frontiere (Roma, 29-30 gennaio 2015). Atti dei Convegni Lincei 134. Bardi Edizioni, Roma 2017, pp. 147-155.
2017     Pisaneto kato paradoks. Ošte vărchu antologijata «Na ostrova na blaženite». In: Penčo Slavejkov. 150 godini ot roždenieto mu. Săstavitelstvo i redakcija A. Antonova, E. Trajkova, M. Janakieva, P. Vatova. Izdatelski centăr Bojan Penev, Sofija 2017, pp. 165-172.
2017     Di guerre, corpi e distruzioni. Considerazioni in margine all’incontro Yugoslav wars: another face of European civilisation. Roma, 16-18 ottobre 2017. „Liceum. Časopis za studije književnosti i kulture”, god. XXIII, br. 19 (2017). In stampa.
2018     Alle origini della lirica europea. Una lettura lacaniana. „La psicoanalisi. Studi internazionali del Campo Freudiano. Rivista italiana della Scuola europea di psicoanalisi”, luglio-dicembre 2018, n° 61. In stampa
2018     De bello. In: One Hundred Years of Inheriting: The First World War Phenomenon. Eds. S. Dimitrova, G. Levi, J. Jerkov. Central European University Press, Budapest. In stampa
 
Cura dei volumi:
Contributi italiani al VI Congresso Internazionale di Studi sud-est europei. A cura di A. Tamborra e J. Jerkov Capaldo. Estratto di “Europa Orientalis” 8(1989).
Filologia e letteratura nei paesi slavi. Studi in onore di Sante Graciotti. A cura di G. Brogi Bercoff, M. Capaldo, J. Jerkov Capaldo, E. Sgambati, Roma 1990.
Prešerniana. Atti del Convegno internazionale. A cura di Janja Jerkov e Miran Košuta. Roma, ottobre 2005.
Vita e avventure di un intellettuale europeo: Dositej Obradović (1739-1811). Giornate di studio su “Identità europea della Serbia: il futuro del passato” - Roma 26-28.10.2009, “Ricerche slavistiche” 2009.
Nel laboratorio della bulgaristica italiana. Giornate internazionali di studio. (“Sapienza”, Roma, 27-28 maggio 2011. Nel centenario di Penčo P. Slavejkov a Roma. A cura di Janja Jerkov. “Ricerche slavistiche”. Nuova serie 9(55), 2011.
 
recensioni:
2009Maria Rita Leto, Il capolavoro imperfetto. Forme narrative e percorsi culturali in Vita e avventure di Dositej Obradović. Liguori Ed., Napoli 2011. “Ricerche Slavistiche” 9(55) 2011: 330-334.
2010Richard J. Crampton, Bulgaria. Crocevia di culture. Postfazione di F. Guida. Beit, Trieste 2010. “Ricerche slavistiche” 10(56), 2012, pp. 27-430.
2011Dopo la pioggia. Gli stati della ex Jugoslavia e l’Albania (1991-2011). A cura di A. D’Alessandri e A. Pitassio. Argo, Lecce 2011. “Ricerche slavistiche” 10(56), 2012, pp. 430-434.
2012Su una recente traduzione croata della Gerusalemme liberata di Tasso. “Ricerche slavistiche” 10(56) 2012, pp. 417-425.
2014 Darinka Karadžova, Sliven i Elena prez Văzraždaneto. Prinos kăm izsledvanijata. Sofija, Bolid-Ins 2014, pp. 519. “Europa orientalis”,  XXXIII (2014), pp. 391-394.
2016 David A. Norris, Haunted Serbia. Representations of History and War in the Literary Imagination. Legenda, Modern Humanities Research Association and Routledge, Cambridge - Abingdon, Oxon 2016, 189 pp. “Ricerche slavistiche” 14 (60), 2016, pp. 560-572.
 
 


Inglese

PERSONAL AND CONTACT INFORMATION
Date of birth: November 8, 1949
Citizenship: Italian
Office address: Dipartimento di Studi Europei, Americani e Interculturali
Via Carlo Fea 2
00141 Roma
Italy
Phone Numbers: (office) +39 06 4991 7250
(home) +39 0765 607054
EDUCATION AND POSITION HELD
Education: Laurea cum laude in Slavic Philology, University of Rome “La Sapienza”, Italy
Languages Fluent in South Slavic Languages
French, English
Current Positions Full Professor of South Slavic Languages and Literatures, University of Rome “La Sapienza”
Previous Positions:
2003-2009 Program Director, PhD in Slavic Studies
1987-2005 Associate Professor, University of Rome “La Sapienza”
1977-1987 Assistant Professor (tenure) of Bulgarian Language and Literature, University of Rome “La Sapienza”
1975-1977 Researcher, University of Rome “La Sapienza”
1974-2003 (with yearly frequency) Visiting Scholar at:
University of Skopje, Macedonia
University of Beograd, Serbia
University of Zagreb, Croatia,
University of Sofia, Bulgaria
INTERNATIONAL CONFERENCES
1973-2012 Papers at international conferences in Croatia, Bulgaria, Serbia, Macedonia, Great Britain, France, Germany and Italy
 
 
BIBLIOGRAPHY
Scientific articles and papers:       
1978a      Latinskite izvori na Stanislavovija Abagar. — In: Contributi all'VIII Congresso Internazionale degli slavisti, Roma 1978: 125-138
1978b      Un fragment inédit de l'Histoire de la Bulgarie de Petăr Bogdan Bakšič. — “Etudes balkaniques” 1978, n. 1: 98-109.
1979                 Bakšič, Parčevič et Stanislavov: formes et caractères d'une littérature militante. — “Ricerche Slavistiche” 24-26 (1977-79): 157-178.
1980                 Macedone letteratura. ­ In: Dizionario della letteratura mondiale del 900. Diretto da F. L. Galati. G-O: 1831-1835.
1981a      Le Različnie potrebii di Jakov di Sofia alla luce di un esemplare completo. — “Orientalia Christiana Periodica” 45 (1979): 373-386
1981b      Tradition cyrillométhodienne à la frontière de la Pologne et de la Russie après Brest (En marge du Vat. slav. 12). — In: Konstantin-Kiril Filosof. Materiali ot naučnite konferencii po slučaj 1150-godišninata ot roždenieto mu — Veliko Tărnovo 10-11. XI. 1977 g., i Rim, 12-13.XII.1977 g., Sofija 1981: 268-274.
1982                 Contributo allo studio delle Različnie potrebii di Jakov di Sofia: le letture paraliturgiche. — In: Relazioni storiche e culturali fra l'Italia e la Bulgaria, Napoli 1982: 129-156.
1984                 Tanatologia negativa in una poesia bulgara del Seicento. — “Europa Orientalis” 3 (1984): 33-89.
1985                 Sulla sorte dei manoscritti dei Pauliciani bulgari. — “Europa Orientalis” 4 (1985): 29-37.
1989                 ”Peccati del diavolo” e ”scandali dell'inferno” nella Chiesa cattolica bulgara del XVII secolo. — In: Contributi italiani al VI Congresso Internazionale di Studi sud-est europei. A cura di A. Tamborra e J. Jerkov Capaldo. Estratto di Europa Orientalis 8(1989): 41-68.
1990                 Agapi cristiane e sacrifici gentileschi tra i Bulgari del XVIII secolo. — In: Filologia e letteratura nei paesi slavi. Studi in onore di Sante Graciotti. A cura di G. Brogi Bercoff, M. Capaldo, J. Jerkov Capaldo, E. Sgambati, Roma 1990: 529-549.
1993                 Mescolanza di gente e di religioni nella Bulgaria del Settecento. Dalla parte dei matrimoni. — “Europa Orientalis” 12 (1993), 1: 275-300.
1994a      Storia della bulgaristica italiana. — In: Storia della slavistica italiana dal 1940 al 1990. [ A cura del Ministero dei Beni culturali.]
1994b      Storia della macedonistica in Italia. — In: Storia della slavistica italiana dal 1940 al 1990. [A cura del Ministero dei Beni culturali.]
1994c      Lingue, etnie e culture degli slavi balcanici. — In: Storie del mondo. Letterature, musiche e culture. A cura di Gabriella Sanna. Roma 1994, pp. 93-115.
1997                 Problemăt za soneta v P.P. Slavejkov. — In: Bălgari v Italija i italianci v Bălgarija. Prinosi. Sofija 1997. [Otg. red. Ljuben Bumbalov], pp. 336-340.
1999a      Bulgaria oggi. Breve percorso nell’Immaginario. — In: Il Genova Film Festival. Seconda edizione. Genova 1999: 27-28
1999b      Vazov e Veličkov. Alle origini del sonetto bulgaro. — “Europa Orientalis” 18 (1999), 1: 203-217.
2000a      Amor sacro e amor profano nei poemi croati di Marulić. — In: Marco Marulić, poeta croato e umanista cattolico. Una proposta per l’Europa del terzo millennio. Colloquia Maruliana IX. Rim- Split 2000.
2000b      Un fenomeno religioso tra misticismo e psicosi: gli jurodivye. — In: L’Altro e la Psicosi. Giornate di studio. Roma 1999. — “Bollettino di psicanalisi. Atti e scritti”, 2000, nn. 16-17: 51-55 e 215-219.
2000c      Seminari di balcanistica [Seminari del DISSEUCO 4]. Roma 2000.
2000d      Storie dell’altra Europa. La Chiesa di Ocrida nei secoli XVI e XVII. [RFS - Ricerche di filologia e storia 4]. Roma 2000.
2001a      Venezia come “rettissimo dominio, esemplare di ogni più venerabile libertà” tra gli slavi balcanici del XVII secolo. — In: Mito e antimito di Venezia nel bacino adriatico (secoli XV-XVIII). [Atti del I Convegno italo-croato. Venezia, Fondazione Giorgio Cini, 11-13 novembre 1997]. A cura di S. Graciotti. Firenze 2001: 245-259.
2001b      Tra Roma e Nuova Roma: la vocazione universalistica della Chiesa di Ohrid. — In: Zbornik na trudovi od naučniot sobir 40 godini lektorat po italijanski jazik na univerzitetot “Sv. Kiril i Metodij” - Skopje. Skopje 2001: 277-290.
2001c      I Sonetti di Crimea e la nascita del sonetto bulgaro. — In: Per Mickiewicz. Atti del convegno internazionale nel bicentenario della nascita di Adam Mickiewicz. Accademia Polacca di Roma, 14-16 dicembre 1998. A cura di A. Ceccherelli, L. Marinelli, M. Piacentini, K. Zaboklicki. Varsavia-Roma 2001: 190-195.
2002                 Tracce di volpi e giochi di parole nell’enunciazione di un poeta bulgaro contemporaneo. — In: Psicanalisi e cultura oggi. Psychanalyse et culture aujourd’hui. Atti. Mazara del Vallo 2-3 novembre 2001:  123-126 e 295-298.
2003                 Sul pessimismo prešerniano. Prešeren e la cultura del Settecento. — “Ricerche Slavistiche”, N. S. 1(2003): 95-110.
2004                 Tra Simbolismo e ordine simbolico. Materiali per uno studio delle letterature slave tra la fine del XIX e gli inizi del XX secolo. — In: Deutschland-Italien und die slavische Kultur der Jahrhundertwende: Phänomene europäischer Identität und Alterität. Universität Trier, pp. 20
2005                 La ballata Lud Gidija di P.P. Slavejkov fra tradizione orale e letteratura europea. — “Ricerche slavistiche”, N.S. 3(2005), pp. 39-61.
2006                 Le relazioni delle visite apostoliche fra i Paoliciani bulgari del XVIII secolo. — “Ricerche slavistiche”, N.S. 4(2006), pp. 85-216.
2007                 Le relazioni delle visite apostoliche fra i Paoliciani bulgari del XVIII secolo. — “Ricerche slavistiche”, N.S. 5(2007), pp. 45-190.
2008a      Sante Graciotti slavomeridionalista.– “Ricerche slavistiche”, N.S: 6 (2008), pp. 89-118.
2008b      Seobe. La diaspora delle Chiese ortodosse serba e bulgara nel XVIII secolo. In: AA.VV:, Storia religiosa di Serbia e Bulgaria. Milano 2008, pp. 291-316
2008c      Un apocrifo sulla Dormizione in un libro slavo pubblicato a Venezia nel 1572.  “Europa Orientalis” 2008, pp.120-135.
2009        Io scriverò per la mente, per il cuore e per l’indole degli uomini. Dositej Obradović e la ragion pratica. “Ricerche Slavistiche” N.S. 7 (53) 2009, pp.. 25-32.
2010I Stijepo sam i satir sam. Quando il testo diviene spettacolo: in margine alle commedie di Marino Darsa. In: Marino Darsa e il suo tempo. Marin Držić i njegovo vrijeme. Atti del convegno internazionale italo-croato (Roma, 3 novembre 2008. A cura di R. Tolomeo. Venezia, Talia edizioni, 2010, pp. 47-70.
2010     Parlare di sesso in un’altra lingua: il caso Lolita di Nabokov. Parler de sexe dans une autre langue: le cas Lolita de Nabokov. “La Célibataire: Revue de psychanalyse clinique, logique, politique” n° 21, hiver 2010, pp. 53-59 e 133-139.
2010     Subekt na edna istorija, subekt na istorijata: kakăv e văzmožnijat izchod ot travmata? “Sociologičeski problemi. Trimesečno spisanie na Instituta za izsledvane na obštestvata i znanieto – BAN”, 42 (2010), kn. 3-4, pp. 9-21.
2010 [insieme a H. White, E. Grigorov, Iv. Ivanova, Ja. Koteska]        Kăm debata za Praktičeskoto minalo: “Možem da izsledvame… sledite… na minaloto, …. No ne samoto minalo”. “Sociologičeski problemi. Trimesečno spisanie na Instituta za izsledvane na obštestvata i znanieto – BAN”, 42 (2010), kn. 3-4, pp. 215-224.
2011a    Essere dell’altra sponda. Città adriatiche fra memoria e transizione. In: AA.VV, Citta adriatiche fra memoria e transizione. A cura di P. Lazarević Di Giacomo e M.R. Leto. Lanciano, Casa Editrice Rocco Carabba 2011, pp. 15-41.
2011b    “non per il vostro spirito di ccoperazione né per il pop…”. “Ricerche Slavistiche” 9(55) 2011: 103-126.
2011c    Con occhio insanguinato e atterrito: sguardo e visione nell’opera di Geo Milev. “Europa Orientalis” 30 (2011): 105-115.
2011d    “Eto edno momiče, koeto ne e njamo”. Za edin psichoanalitičen pročit na avtobiografijata na Dorina Nenčeva Ilieva. “Sociologičeski problemi” 43(2011): 261-268.
2011e    Iskra Likomanova (1956-2011). “Ricerche Slavistiche” 9 (55) 2011: 27-30.
2011f    Европейци сме ний, ама все не сме дотам! «Eurostudium3w», aprile-giugno 2011: 126-128.
2011g    “O Vrba! Srečna, draga vas domača, kjer hiša mojega stoji očeta”. “Eurostudiumw3”, ottobre-dicembre 2011: 174-176.
2012     Riccardo Picchio bulgarista. “Ricerche slavistiche” 10 (56), 2012, pp. 319-343.
2012     Su una recente traduzione croata della Gerusalemme liberata di Tasso. “Ricerche slavistiche” 10(56) 2012, pp. 417-425.
2013     Sul cronotopo di Propast carstva srpskoga. “Ricerche slavistiche” 11 (57), 2013, pp. 477-502.
2014     “Rivestire il vuoto”. Intorno a Pelle di marmo di S. Drakulić.In: Paralleli: studi di letteratura e cultura russa. Per Antonella D’Amelia. A c. di C. Diddi e D. Rizzi. [Collana  di Europa Orientalis 22]. Salerno 2014, pp. 295-303.
2014     I Sonetti lesbici di Sanja Sagasta. “Ricerche slavistiche” 12 (58), 2014, pp. 129-146.
2015     Il Dizionario dei Chazari come nodo del dire. “Ricerche slavistiche” 13 (59), 2015, pp. 283-296.
2015     Di postmodernità, postmodernismo e di Altro. Il Dizionario dei Chazari di Milorad Pavić. In: Parodie della fine. Letteratura e Postmodernità. A cura di U. Rubeo. Aracne Editrice, Roma 2015, pp. 97-112.
2017     Discussione sulla relazione di Charles Melman. Intervento conclusivo di Janja Jerkov. In: Convegno Frontiere (Roma, 29-30 gennaio 2015). Atti dei Convegni Lincei 134. Bardi Edizioni, Roma 2017, pp. 147-155.
2017     Pisaneto kato paradoks. Ošte vărchu antologijata «Na ostrova na blaženite». In: Penčo Slavejkov. 150 godini ot roždenieto mu. Săstavitelstvo i redakcija A. Antonova, E. Trajkova, M. Janakieva, P. Vatova. Izdatelski centăr Bojan Penev, Sofija 2017, pp. 165-172.
2017     Di guerre, corpi e distruzioni. Considerazioni in margine all’incontro Yugoslav wars: another face of European civilisation. Roma, 16-18 ottobre 2017. „Liceum. Časopis za studije književnosti i kulture”, god. XXIII, br. 19 (2017). In stampa.
2018     Alle origini della lirica europea. Una lettura lacaniana. „La psicoanalisi. Studi internazionali del Campo Freudiano. Rivista italiana della Scuola europea di psicoanalisi”, luglio-dicembre 2018, n° 61. In stampa
2018     De bello. In: One Hundred Years of Inheriting: The First World War Phenomenon. Eds. S. Dimitrova, G. Levi, J. Jerkov. Central European University Press, Budapest. In stampa
 
Volumes care:
Contributi italiani al VI Congresso Internazionale di Studi sud-est europei. A cura di A. Tamborra e J. Jerkov Capaldo. Estratto di “Europa Orientalis” 8(1989).
Filologia e letteratura nei paesi slavi. Studi in onore di Sante Graciotti.A cura di G. Brogi Bercoff, M. Capaldo, J. Jerkov Capaldo, E. Sgambati, Roma 1990.
Prešerniana. Atti del Convegno internazionale. A cura di Janja Jerkov e Miran Košuta. Roma, ottobre 2005.
Vita e avventure di un intellettuale europeo: Dositej Obradović(1739-1811). Giornate di studio su “Identità europea della Serbia: il futuro del passato” - Roma 26-28.10.2009, “Ricerche slavistiche” 2009.
Nel laboratorio della bulgaristica italiana. Giornate internazionali di studio. (“Sapienza”, Roma, 27-28 maggio 2011. Nel centenario di Penčo P. Slavejkov a Roma. A cura di Janja Jerkov. “Ricerche slavistiche”. Nuova serie 9(55), 2011.
 
Reviews:
2009Maria Rita Leto, Il capolavoro imperfetto. Forme narrative e percorsi culturali in Vita e avventure di Dositej Obradović. Liguori Ed., Napoli 2011. “Ricerche Slavistiche” 9(55) 2011: 330-334.
2010Richard J. Crampton, Bulgaria. Crocevia di culture. Postfazione di F. Guida. Beit, Trieste 2010. “Ricerche slavistiche” 10(56), 2012, pp. 27-430.
2011Dopo la pioggia. Gli stati della ex Jugoslavia e l’Albania (1991-2011). A cura di A. D’Alessandri e A. Pitassio. Argo, Lecce 2011. “Ricerche slavistiche” 10(56), 2012, pp. 430-434.
2012Su una recente traduzione croata della Gerusalemme liberata di Tasso. “Ricerche slavistiche” 10(56) 2012, pp. 417-425.
2014Darinka Karadžova, Sliven i Elena prez Văzraždaneto. Prinos kăm izsledvanijata. Sofija, Bolid-Ins 2014, pp. 519. “Europa orientalis”,  XXXIII (2014), pp. 391-394.
2016David A. Norris, Haunted Serbia. Representations of History and War in the Literary Imagination. Legenda, Modern Humanities Research Association and Routledge, Cambridge - Abingdon, Oxon 2016, 189 pp. “Ricerche slavistiche” 14 (60), 2016, pp. 560-572.
 
 


Nessuna pubblicazione disponibile.

Nessuna dispensa disponibile.

Lunedì 3 dicembre 2018. Appello straordinario per laureandi, ore 10.00. Studio 20 del Dipartimento, in sede centrale Lunedì 21 gennaio 2019, ore 10.00. Studio 20 del Dipartimento, in sede centrale

© Università degli Studi di Roma "La Sapienza" - Piazzale Aldo Moro 5, 00185 Roma