Oreste Floquet

Associato
L-LIN/04 ( Lingua e traduzione - Lingua francese )
Studi europei, americani e inter-culturali
studio 336, Ex-Poste
Telefono +39 06 88 37 80 88
Visualizza programmi a.a. 2021-2022  a.a. 2020-2021
Ricevimento

su appuntamento​

 

 

Circonvallazione tiburtina 4, 00185, Roma

studio 336

+39 06 88 37 80 88

 

RISULTATI 10 GENNAIO
Ven 21 Gen 2022 Ven 28 Gen 2022

legenda

O: ottimo = 30, 30 e lode (31)

B: buono = 27, 28, 29

S: sufficiente = 18-26

I: insufficiente = ≤ 17

DS: da sviluppare = 15-17

IMP: impreciso = ≤ 14

INC: incompleto = ≤ 14

A: assente

FT: fuori tema

ML: mancano i voti di lettorato

MLS: mancano i voti di lettorato scritto

MLO: manca il voto di lettorato orale

 

Si ricorda che il voto finale non è la somma matematica dei singoli voti (lettorato + linguistica).

Coloro che volessero rifiutare il voto finale sono pregati di contattare rapidissimamente il dott. Floquet: oreste.floquet@uniroma1.it

 

 

Si invitano gli studenti che non hanno superato la prova a visionare il proprio compito per rendersi conto delle lacune da colmare e si consiglia loro – nonostante non sia vietato fare il contrario – di aspettare prima di ripresentarsi all’appello successivo.

 

 

 

1

2

3

4

5

giudizio

 

media voti di lettorato

voto finale

1379266

S

B

DS

DS

B

S

25

25

1645516

DS

DS

DS

-

-

I

 

 

1715957

O

O

O

-

-

O

27

30

1743126

DS

S

A

S

DS

I

 

 

1860276

B

B

O

B

INC

B

24

26

1891438

DS

DS

DS

FT

DS

 

 

 

1915996

DS

B

B

B

S

S

MLS

 

1922198

DS

B

O

B

O

B

ML

 

1943125

IMP

S

S

DS

DS

I

 

 

1949457

DS

S

S

B

S

S

23

23

1950843

B

DS

DS

DS

A

I

 

 

1960204

IMP

B

S

S

DS

I

 

 

1962907

S

S

INC

B

S

S

26

26

1963040

S

B

B

INC

S

S

24

24

1964140

S

B

B

DS

DS

S

29

26

1967292

DS

S

S

DS

DS

I

 

 

1989865

IMP

INC

INC

-

-

I

 

 

1968905

O

B

B

S

S

B

27

27

1769390

O

O

O

-

-

O

27

30

 

AVVISO ISCRIZIONI LETTORATO SU GOLF SESSIONE INVERNALE
Gio 20 Gen 2022 Sab 29 Gen 2022
 
Coloro che non avessero potuto iscriversi in tempo agli esami di lettorato, potranno farlo entro e non oltre il 28 gennaio.
APPELLO RISERVATO ALLA VERBALIZZAZIONE AAF
Mar 11 Gen 2022 Dom 11 Dic 2022

APPELLO RISERVATO ALLA VERBALIZZAZIONE AAF. Gli studenti che intendono verbalizzare le AAF con il prof. Floquet sono pregati di inviare una mail a floquetaaf@gmail.com con tutta la documentazione necessaria e poi di iscriversi agli appelli previsti per le sole verbalizzazioni. Si ricorda che la documentazione deve essere completa (ovvero deve attestare il conseguimento di tutti i cfu e non solo di una parte di essi).

SESSIONE ESAMI gennaio/febbraio 2022
lun 27 Dic 2021 Sab 26 Feb 2022

 

 

Gli studenti avranno a disposizione due appelli per gli esami di lettorato scritto:

11 gennaio ore 15, LT1 e LM

13 gennaio ore 9, LT2, LT3  e LM.

 

1 febbraio ore 15, LT1 e LM

3 febbraio ore 9, LT2, LT3  e LM.

 

 e tre date per il lettorato orale e la linguistica:

10 gennaio, 24 gennaio e 25 febbraio.

Il codice zoom unico per l’appello è:

 

 

https://uniroma1.zoom.us/j/85835161780?pwd=OW4vVUdLNUJQbXM2c3UrTnlOTHVUdz09

ID riunione: 858 3516 1780

Passcode: 180663

 

 

 

Le registrazioni all’esame di lettorato scritto e orale scritto avverranno su GOLF e su francesistica.esami@gmail.com

 

Il verbale di GOLF è unico (e riporta la data di gennaio) sicché chi non dovesse superare l’appello scritto di gennaio non dovrà iscriversi di nuovo, se vuole riprovare a febbraio. I voti della prova di febbraio andranno a cancellare quelli della prova di gennaio. Coloro che intendono presentarsi solo a febbraio si iscriveranno comunque su GOLF all’appello di gennaio (la data limite per l’iscrizione a gennaio o febbraio è comunque fissata per il 10 gennaio).

 

Bisognerà inoltre inviare una mail vuota a francesistica.esami@gmail.com  (entro il 9 gennaio per il primo appello e il 30 gennaio per il secondo) specificando solo «nell’oggetto» della mail: nome, cognome, appello (gennaio o febbraio?), annualità da sostenere (lettorato scritto LT1, LT2, ecc.). Nel caso la prova di lettorato scritto di gennaio non fosse stata superata, bisognerà inviare una nuova mail per iscriversi all’appello di febbraio. Si ricorda che la data limite per l’iscrizione su GOLF è fissata il 10 gennaio.

 

 

Per la prova di lettorato orale, bisognerà iscriversi su GOLF a una delle tre date proposte (entro il 10 gennaio) e inviare una mail vuota a francesistica.esami@gmail.com specificando solo «nell’oggetto» della mail: nome, cognome, data appello orale, annualità da sostenere.

 

 

Le iscrizioni per la linguistica avverranno unicamente su infostud.

 

Gli esami scritti e orali avverranno da remoto sulle piattaforme zoom e exam.net. Sarà quindi necessario disporre di due dispositivi (uno per svolgere l’esame su exam.net uno per il controllo visivo su zoom).

 

 

 

INFOMAZIONI RIGUARDANTI I CORSI DI FRANCESE 21/22
Gio 14 Ott 2021 Gio 01 Set 2022

TUTTE LE INFOMAZIONI RIGUARDANTI I CORSI DI FRANCESE 21/22 NONCHE' ALCUNI MATERIALI DIDATTICI SI TROVANO QUI: https://drive.google.com/drive/folders/1rf-ce4RUdsME5e0MaMvK9M2Yci09va_Q?usp=sharing

ERRATA CORRIGE: NUOVA ORGANIZZAZIONE DI TUTTI I MODULI DI LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA FRANCESE (L-LIN/04) [a decorrere dal 18 luglio 2020]
Ven 17 Lug 2020 Sab 30 Lug 2022

 

NUOVA ORGANIZZAZIONE DI TUTTI I MODULI DI LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA FRANCESE (L-LIN/04) [a decorrere dal 18 luglio 2020]

 

Ricevimento

su prenotazione (oreste.floquet@uniroma1.it)
studio 336
Edificio Marco Polo (Ex-poste), Circonvallazione tiburtina 4, 00185, Roma
terzo piano

Moduli

LINGUA FRANCESE 1 TRIENNALE (per tutti i CdL)
LINGUA FRANCESE 3 TRIENNALE (per tutti i CdL)
LINGUA FRANCESE 1 MAGISTRALE
LINGUISTICA FRANCESE (LM di Linguistica)
 

 

A) INFORMAZIONI GENERALI
L’esame di L-LIN/04 Triennale e Magistrale comporta tre parti :
a. il lettorato scritto
b. il lettorato orale
c. la linguistica francese
 
Le parti a. e b. sono comuni per tutti i corsi di studi.
La parte di Linguistica, invece, varia in funzione dei crediti richiesti (vedi programma)
e si divide in una parte A ed una parte B.
 
Gli studenti di lingua 1 e 2 che hanno bisogno di 4 o 6 cfu dovranno : 
a) superare le prove di lettorato (scritti + orale), 
b) preparare solo la parte A.
 
Gli studenti che hanno bisogno di 8 o 12 cfu, oppure gli studenti di lingua 3, dovranno : 
a) superare le prove di lettorato (scritti + orale), 
b) preparare la parte A,
c) preparare la parte B. 

Per l’organizzazione e l’orario dei corsi di Lettorato: vedi allegato

 

B) LETTORATO

 

Durante il corso di lettorato saranno effettuate delle verifiche aperte a tutti, frequentanti e non, per permettere allo studente di esercitarsi in vista delle prove finali. Alla fine del modulo, a maggio, ci sarà una prova finale che ha valore di esame

 

A questa si aggiungono le sessioni ordinarie degli esami scritti che saranno:
 
fine Gennaio 2021, tutti (tranne le matricole 2020/2021)
inizio Giugno 2021, tutti
inizio Settembre 2021, tutti
fine Gennaio 2022, tutti

 

(n.b. lo studente che partecipa alla prova finale di maggio non potrà partecipare alla sessione ordinaria di giugno, trattandosi dello stesso appello).


Le sessioni straordinarie sono riservate ai soli laureandi (vedi infra).

 

Cambi di canale: i cambi di canale vanno concordati con i singoli lettori entro e non oltre il 31 ottobre 2020.

 

C) ESAMI DI LETTORATO


TUTTE le prove di lettorato saranno registrate sulla piattaforma http://lettoratogolf.uniroma1.it/ (cui bisogna obbligatoriamente iscriversi)
I voti di lettorato valgono per 4 sessioni (a partire da quella in cui si è sostenuto l'esame).
Si ricorda che se uno dei voti dello scritto sarà uguale o inferiore a 14/30, tutte le prove scritte andranno ripetute. 
Non è possibile svolgere una prova di lettorato scritto (p.e. la traduzione) in una sessione e il resto (p.e. la produzione scritta) in un'altra. Ogni esame scritto si intende superato se effettuato integralmente in una stessa sessione.
Le date degli esami scritti di lettorato sono regolarmente pubblicate su http://lettoratogolf.uniroma1.it/nella home page del sito del dipartimento e negli gli allegati di questa pagina + facebook.

 

D) LETTORATO PER MAGISTRALE 
*** Magistrale 1 : le prove di lettorato e i relativi programmi sono uguali per tutti i curricula, sia per gli studenti che necessitano di 6 cfu che per quelli che hanno bisogno di 12 cfu.
*** Magistrale 2 : il lettorato è obbligatorio per il percorso linguistico e per quello misto, sia per gli studenti che necessitano di 6 cfu che per quelli che hanno bisogno di 12 cfu. Per gli studenti del percorso letterario, la partecipazione al lettorato è fortemente consigliata.

 

E) PROGRAMMI  DI LINGUA FRANCESE TRIENNALE 1, 2 E 3 
VEDERE GLI ALLEGATI 

Gli studenti che NON sono di LCLT o Mediazione posso seguire i corsi di francesca.malvani@uniroma1.it

 

F) DATE ESAMI DI LINGUISTICA FRANCESE 
TR1 E TR3 (esame scritto)

ESAMI 2019-2020

 

SESSIONE STRAORDINARIA: 
04/05/2020
 [La sessione è rivolta solo per laureandi e fuori corso.
È' necessario portare i documenti per provarlo (iscrizione fuori corso o lettera del professore relatore).]
 
SESSIONE ESTIVA: 

15/06/2020

29/06/2020

13/07/2020

 

SESSIONE AUTUNNALE

da definire

 

ALTRE INDICAZIONI:

1/ non esistono differenze di programma tra studenti frequentanti e non frequentanti;
2/ per poter verbalizzare l’esame di linguistica francese, gli studenti dovranno aver superato positivamente le prove di lettorato (scritti e orale);
3/ per superare le prove di lettorato iscriversi sul sito http://lettoratogolf.uniroma1.it/(iscrizione generale (cliccando su "inscription") + registrazione alla sessione degli scritti)
4/ lo scritto di lettorato, l’orale di lettorato e la linguistica possono essere sostenuti in sessioni differenti (a condizione che non passino più di  4 sessioni tra il primo voto e quello dell’ultima prova).

5/ l’orale di lettorato può essere sostenuto lo stesso giorno di quello di linguistica oppure in una data (o sessione) differente;
6/ tutti i voti di lettorato scritto e orale valgono per 4 sessioni (a partire da quella in cui si è sostenuto l'esame);
7/ non è possibile ottenere cfu avendo superato soltanto la parte di lettorato;
8/ non è possibile sostenere il lettorato 2 o 3 senza avere prima superato la linguistica 1 o 2. Si prega di fare attenzione, i voti verranno annullati;

G) ORARI DI LINGUISTICA 
secondo semestre 19 20

triennale : da comunicare

magistrale:

13-15 aula A, Vetrerie

H) MAIL lettori
[i lettori ricevono nella stanza 203, secondo piano, edificio Marco Polo Ex-poste,
circonvallazione tiburtina 4; si prega di prendere appuntamento via mail]

odile.campestre@uniroma1.it
alessandra.fricke@uniroma1.it 
francesca.malvani@uniroma1.it 
julia.castiglione@uniroma1.it

maxence.lureau@uniroma1.it

martine.vangeertruijden@uniroma1.it

tatiana.cescutti@uniroma1.it
jerome.nicolas@uniroma1.it
veronic.algeri@uniroma1.it

I) ORARI LETTORATO
vedi DISPENSE > ALTRO

L) IDONEITA' 
Per il superamento dell’idoneità di lingua francese è richiesto un colloquio orale con il prof. Floquet i cui argomenti sono:
1) presentazione; 
2) il progetto di tesi di laurea (o progetti futuri);
3) discussione e traduzione di un piccolo brano estratto da un libro a scelta tra:
a. De Gunten B., Martin A., Niogret M., Les institutions de la France, Paris, Nathan
b. Durkheim É., L’individualisme et les intellectuels, Paris, Mille et une nuits
c. Miquel P., L’affaire Dreyfus, Paris, PUF
d. Morange J., La déclaration des droits de l’homme, Paris, PUF
e. Yaguello M., Catalogue des idées reçues sur la langue, Paris, Seuil
f. Simenon G., Maigret : Pietr le Letton, Paris, Presses de la cité
g. Le Goff J., Les intellectuels au Moyen âge, Paris, Seuil

Tutti i testi sono disponibili in fotocopia presso il centro fotocopie della sede centrale.
Non sono previsti corsi specifici. La frequenza ai lettorati di lingua francese è vivamente consigliata (orari e luoghi sono disponibili nell’area di francese del sito del dipartimento di studi Europei, Americani e Interculturali).
L’esame avverrà interamente in lingua francese.

 

M) SESSIONE STRAORDINARIA (lettorato + linguistica)

SESSIONE STRAORDINARIA (lettorato + linguistica)
(solo per laureandi e fuori corso e lavoratori, disabili e donne in stato di gravidanza, previa certificazione)

 

LETTORATO (stesso giorno della prova di linguistica)

per tutte le annualità (triennale e magistrale)
iscrizione su http://lettoratogolf.uniroma1.it/


prova di francese orale secondo i programmi vigenti (vedi i programmi di lettorato orale in funzione dell'annualità da sostenere).

LINGUISTICA
iscrizione su infostud.
vedi programma corrispondente all’annualità da sostenere.

N) ERASMUS

Per le questioni relative all'Erasmus (in entrata e in uscita), il referente del dipartimento è il Prof. Floquet (oreste.floquet@uniroma1.it). Gli studenti di Mediazione possono rivolgersi, invece a elisabetta.sarmati@uniroma1.it

 

NUOVA ORGANIZZAZIONE DI TUTTI I MODULI DI LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA FRANCESE (L-LIN/04) [a decorrere dal 18 luglio 2020]

 

 

 

Ricevimento

su prenotazione (oreste.floquet@uniroma1.it)
studio 336
Edificio Marco Polo (Ex-poste), Circonvallazione tiburtina 4, 00185, Roma
terzo piano

Moduli

LINGUA FRANCESE 1 TRIENNALE (per tutti i CdL)
LINGUA FRANCESE 3 TRIENNALE (per tutti i CdL)
LINGUA FRANCESE 1 MAGISTRALE
LINGUISTICA FRANCESE (LM di Linguistica)
 

 

A) INFORMAZIONI GENERALI
L’esame di L-LIN/04 Triennale e Magistrale comporta tre parti :
a. il lettorato scritto
b. il lettorato orale
c. la linguistica francese
 
Le parti a. e b. sono comuni per tutti i corsi di studi.
La parte di Linguistica, invece, varia in funzione dei crediti richiesti (vedi programma)
e si divide in una parte A ed una parte B.
 
Gli studenti di lingua 1 e 2 che hanno bisogno di 4 o 6 cfu dovranno : 
a) superare le prove di lettorato (scritti + orale), 
b) preparare solo la parte A.
 
Gli studenti che hanno bisogno di 8 o 12 cfu, oppure gli studenti di lingua 3, dovranno : 
a) superare le prove di lettorato (scritti + orale), 
b) preparare la parte A,
c) preparare la parte B. 

Per l’organizzazione e l’orario dei corsi di Lettorato: vedi allegato

 

B) LETTORATO

 

Durante il corso di lettorato saranno effettuate delle verifiche aperte a tutti, frequentanti e non, per permettere allo studente di esercitarsi in vista delle prove finali. Alla fine del modulo, a maggio, ci sarà una prova finale che ha valore di esame

 

A questa si aggiungono le sessioni ordinarie degli esami scritti che saranno:
 
fine Gennaio 2021, tutti (tranne le matricole 2020/2021)
inizio Giugno 2021, tutti
inizio Settembre 2021, tutti
fine Gennaio 2022, tutti

 

(n.b. lo studente che partecipa alla prova finale di maggio non potrà partecipare alla sessione ordinaria di giugno, trattandosi dello stesso appello).


Le sessioni straordinarie sono riservate ai soli laureandi (vedi infra).

 

Cambi di canale: i cambi di canale vanno concordati con i singoli lettori entro e non oltre il 31 ottobre 2020.

 

C) ESAMI DI LETTORATO


TUTTE le prove di lettorato saranno registrate sulla piattaforma http://lettoratogolf.uniroma1.it/ (cui bisogna obbligatoriamente iscriversi)
I voti di lettorato valgono per 4 sessioni (a partire da quella in cui si è sostenuto l'esame).
Si ricorda che se uno dei voti dello scritto sarà uguale o inferiore a 14/30, tutte le prove scritte andranno ripetute. 
Non è possibile svolgere una prova di lettorato scritto (p.e. la traduzione) in una sessione e il resto (p.e. la produzione scritta) in un'altra. Ogni esame scritto si intende superato se effettuato integralmente in una stessa sessione.
Le date degli esami scritti di lettorato sono regolarmente pubblicate su http://lettoratogolf.uniroma1.it/nella home page del sito del dipartimento e negli gli allegati di questa pagina + facebook.

 

D) LETTORATO PER MAGISTRALE 
*** Magistrale 1 : le prove di lettorato e i relativi programmi sono uguali per tutti i curricula, sia per gli studenti che necessitano di 6 cfu che per quelli che hanno bisogno di 12 cfu.
*** Magistrale 2 : il lettorato è obbligatorio per il percorso linguistico e per quello misto, sia per gli studenti che necessitano di 6 cfu che per quelli che hanno bisogno di 12 cfu. Per gli studenti del percorso letterario, la partecipazione al lettorato è fortemente consigliata.

 

E) PROGRAMMI  DI LINGUA FRANCESE TRIENNALE 1, 2 E 3 
VEDERE GLI ALLEGATI 

F) DATE ESAMI DI LINGUISTICA FRANCESE 
TR1 E TR3 (esame scritto)

ESAMI 2019-2020

 

SESSIONE STRAORDINARIA: 
04/05/2020
 [La sessione è rivolta solo per laureandi e fuori corso.
È' necessario portare i documenti per provarlo (iscrizione fuori corso o lettera del professore relatore).]
 
SESSIONE ESTIVA: 

15/06/2020

29/06/2020

13/07/2020

 

SESSIONE AUTUNNALE

da definire

 

ALTRE INDICAZIONI:

1/ non esistono differenze di programma tra studenti frequentanti e non frequentanti;
2/ per poter verbalizzare l’esame di linguistica francese, gli studenti dovranno aver superato positivamente le prove di lettorato (scritti e orale);
3/ per superare le prove di lettorato iscriversi sul sito http://lettoratogolf.uniroma1.it/(iscrizione generale (cliccando su "inscription") + registrazione alla sessione degli scritti)
4/ lo scritto di lettorato, l’orale di lettorato e la linguistica possono essere sostenuti in sessioni differenti (a condizione che non passino più di  4 sessioni tra il primo voto e quello dell’ultima prova).

5/ l’orale di lettorato può essere sostenuto lo stesso giorno di quello di linguistica oppure in una data (o sessione) differente;
6/ tutti i voti di lettorato scritto e orale valgono per 4 sessioni (a partire da quella in cui si è sostenuto l'esame);
7/ non è possibile ottenere cfu avendo superato soltanto la parte di lettorato;
8/ non è possibile sostenere il lettorato 2 o 3 senza avere prima superato la linguistica 1 o 2. Si prega di fare attenzione, i voti verranno annullati;

G) ORARI DI LINGUISTICA 
secondo semestre 19 20

triennale : da comunicare

magistrale:

13-15 aula A, Vetrerie

H) MAIL lettori
[i lettori ricevono nella stanza 203, secondo piano, edificio Marco Polo Ex-poste,
circonvallazione tiburtina 4; si prega di prendere appuntamento via mail]

odile.campestre@uniroma1.it
alessandra.fricke@uniroma1.it 
francesca.c.malvani@gmail.com
florence.courriol@uniroma1.it

maxence.lureau@uniroma1.it

martine.vangeertruijden@uniroma1.it

tatiana.cescutti@uniroma1.it
jerome.nicolas@uniroma1.it
veronic.algeri@uniroma1.it

I) ORARI LETTORATO
vedi DISPENSE > ALTRO

L) IDONEITA' 
Per il superamento dell’idoneità di lingua francese è richiesto un colloquio orale con il prof. Floquet i cui argomenti sono:
1) presentazione; 
2) il progetto di tesi di laurea (o progetti futuri);
3) discussione e traduzione di un piccolo brano estratto da un libro a scelta tra:
a. De Gunten B., Martin A., Niogret M., Les institutions de la France, Paris, Nathan
b. Durkheim É., L’individualisme et les intellectuels, Paris, Mille et une nuits
c. Miquel P., L’affaire Dreyfus, Paris, PUF
d. Morange J., La déclaration des droits de l’homme, Paris, PUF
e. Yaguello M., Catalogue des idées reçues sur la langue, Paris, Seuil
f. Simenon G., Maigret : Pietr le Letton, Paris, Presses de la cité
g. Le Goff J., Les intellectuels au Moyen âge, Paris, Seuil

Tutti i testi sono disponibili in fotocopia presso il centro fotocopie della sede centrale.
Non sono previsti corsi specifici. La frequenza ai lettorati di lingua francese è vivamente consigliata (orari e luoghi sono disponibili nell’area di francese del sito del dipartimento di studi Europei, Americani e Interculturali).
L’esame avverrà interamente in lingua francese.

 

M) SESSIONE STRAORDINARIA (lettorato + linguistica)

SESSIONE STRAORDINARIA (lettorato + linguistica)
(solo per laureandi e fuori corso e lavoratori, disabili e donne in stato di gravidanza, previa certificazione)

 

LETTORATO (stesso giorno della prova di linguistica)

per tutte le annualità (triennale e magistrale)
iscrizione su http://lettoratogolf.uniroma1.it/


prova di francese orale secondo i programmi vigenti (vedi i programmi di lettorato orale in funzione dell'annualità da sostenere).

LINGUISTICA
iscrizione su infostud.
vedi programma corrispondente all’annualità da sostenere.

N) ERASMUS

Per le questioni relative all'Erasmus (in entrata e in uscita), il referente del dipartimento è il Prof. Floquet (oreste.floquet@uniroma1.it). Gli studenti di Mediazione possono rivolgersi, invece a elisabetta.sarmati@uniroma1.it

 

Italiano

 
 TITOLI
2009 e 2016 : Qualification à la fonction de Maître de conférences, section 07,
Sciences du Langage : linguistique et phonétique générales (Ministère de l’éducation nationale - France) 
2004: Doctorat de recherche en Filologia romanza e Linguistica generale
(Philologie romane et Linguistique générale) - Sciences du langage, Università di Perugia –
 Université de Paris III Sorbonne Nouvelle,
titre de la thèse :
Recherches sur le rapport entre l’accent et le mètre dans la versification française et italienne; directeurs :
Nelly Andrieux-Reix, Luciano Agostiniani ; rapporteurs : Geneviève Hasenohr (EPHE),
Stefano Asperti (Università de Roma La Sapienza),
mention très honorable avec félicitations du jury 
2002: Baccalauréat général français, Lycée Jean Racine, Paris (mention assez bien) 
2001: Diplômes de langue portugaise (Diple,
Universidade de Lisboa ; Celpe-Bras, Universidade de Caxias
do Sul) 
2000: Concours national italien pour l’enseignement: classe 43 (Italien, Histoire, Géographie au collège);
classe 50 (Matières Littéraires au lycée) 
LINEE DI RICERCA
- fonologia e morfologia del francese medievale e moderno
- metricologia comparata italiana e francese
- morfosintassi dei converbi in francese contemporaneo
- rapporto musica/testo nel medioevo galloromanzo
 


Inglese

CV
Funding as a leader :
(a) “soutien à la recherche” fellowship (région Ile-de-France, France); 7000E
(b) interdisciplinary "FARI" fellowship, Sapienza Università di Roma, “financial communication in French and Italy”, 7000 E.
(c) funding, Sapienza Università di Roma, for the organization of the conference “Anglo-french : philology and e linguistics”, 1200E
Funding as a member
(d) funding for the project “ Literature of translation from hellenistic period to Humanism", Prof.ssa Marina Passalacqua, 5000E.
2010, academic position : researcher and lecturer of French linguistics L-LIN/04, Sapienza Università di Roma; 
2009,"Qualification MCF" (qualification for associate Professor), section 07, General Linguistics and Phonetics (Sciences du Langage : linguistique et phonétique générales), Ministère de l‘éducation nationale (French)  
2004, PhD Romance Philology and General Linguistics - Sciences du langage, Univ. di Perugia - Univ. de Paris III Sorbonne Nouvelle, (mention très honorable avec félicitations du jury)  
2002, French High School Degree, Lycée Jean Racine, Paris (vot. : mention assez bien) 2001, Portuguese languege Certificates (Diple, Univ. de Lisboa; Celpe-bras, Univ. de Caxias do Sul) 
2000, High school teaching qualification : Italian, History, Geography (classe 43, classe 50)
1999, Laurea (BA + MA degree) in Lettere, Università La Sapienza di Roma (vot.: 110 e lode) 
1994: Italian High School Degree scientifica italiana, Liceo Plinio Seniore, Roma, (vot.: 60/60)
Conferences
2012 : invited in the doctoral seminar of Ch. Biet, Université Paris Ouest,
2010: organization and participation : giornata di studi Filologia, Linguistica e Corpus, Sapienza, Università di Roma, 17 settembre, 2010;
2010, Congrès Mondial de Linguistique française
2010: intern. conf. DIACHRO-V, Le français en diachronie, Ecole Normale Supérieure, 2010 : congr. inter., Secondes rencontres valenciennoises sur “la chanson de
langue d‘oïl, l‘art des trouvères”, Valenciennes
2009 : intern. conf. On the Foot, CUNY Forum, Università di New York
2009 : intern. conf., S.I.F.R. (Italian Romance Philology Society), Bologna 
2009: conference Variance, Variantes, Variations II, Università di Paris IV - Sorbonne
2008 : intern. conf. de l‘AIEO (Association Internationale d‘Études Occitanes, Université de Aachen/Aix-la-Chapelle
2008 : intern. conf.. Association for French Language Studies, 3-5 settembre, Université d‘Oxford
2007 : intern. conf. La formalisation des contraintes de la rime- métalinguistique, théorique et didactique, Università di Paris Ouest;
2007 : intern. conf. From Phonetics-Phonology to Linguistic Modeling, Scuola Normale Superiore di Pisa
2006 : conference in Phonology seminar of Bernard Laks, Paris Ouest, “fonologia della sillaba in antico francese” ;
2005 : intern. conf. Toward a Typology of Metric Forms, EHESS, Paris,
 


Sono presenti 7 pubblicazioni. Visualizza

Sono presenti 12 dispense. Visualizza

Nessun appello di esame disponibile.

© Università degli Studi di Roma "La Sapienza" - Piazzale Aldo Moro 5, 00185 Roma